云谬生活 > 杂谈 > 正文

​贵阳话的方言词汇

2023-08-30 22:04 来源:云缪生活 点击:

贵阳话的方言词汇

贵阳话的方言词汇

1、仔仔:小孩子。黄宗英等《抖抖眉毛立大志》:&#34早先,穷人家的小子落生时,爹妈怕养不大,给取了个女名。

2、归一:普通表示完了,结束了。例:我作业做归一哦。也有表示遗憾、完蛋了的意思,如:哦或,归一哦咯,今天要被老妈骂了。语出一生二,二生三,三生万物,万物归一。

3、滴滴个:很少很少的。

4、牙巴丝丝个:也是很少很少的意思,一般喜欢连起来说:&#34低低个,牙巴丝丝个&#34以形容非常少。

5、背篼:帮人搬运家具或大件物品的的工人。因为他们常用的工具是一种竹编的双肩筐,本地人称为&#34背篼&#34,故借指过来。

6、半截:又称&#34半截大爷&#34。与&#34蛊惑仔&#34同意。

10、搞哪样:做什么,干什么的意思。

11、作怪:做作,矫揉造作。还有纠结的意思,如:你作怪的很,一哈要吃,一哈又不吃哦。

12、一哈,一哈哈:一会儿。例:&#34等我一哈哈&#34,&#34再等一小哈&#34。

14、査耶:是假货,崴货,伪劣品的代称。例:&#34这个东西是茶耶货&#34。

15.撮(cuo第二声)笨:A 愚蠢。例:&#34今天做了一件撮笨的事情&#34。B 倒霉。例:&#34今天太撮笨噢&#34。

16.、张倒:贬义词,形容别人做事不顾形象或者有点憨、笨的意思。例:&#34吃个丝娃娃你要不要只么张倒哦……&#34。

17、当(读第二声):傻,憨,呆的意思。例:&#34你脑筋当噢啦,又做这种憨事?&#34。

18、搞倒事:占到便宜,得到比较大的好处了。

19、得吃噢:成功了,搞定了的意思。只要不是在吃东西的特定场合说,绝对与&#34吃&#34没有关系。

贵阳话的方言词汇

估计你问的是“吃嘎嘎”,几十年来贵阳的长者对儿孙说的话,现在已少有人说,意思就是“吃肉”。“嘎嘎”(目前找不到合适的字)就是贵阳乃至贵州儿语里说的“肉”。