​疾风知劲草板荡识诚臣什么意思（疾风知劲草全诗赏析及翻译）

疾风知劲草板荡识诚臣什么意思（疾风知劲草全诗赏析及翻译）

疾风知劲草，板荡识诚臣。勇夫安识义？智者必还仁。

——选自唐代李世民《赐萧璃》

作者简介：李世民(公元598年-649年)、李渊次子。大业十三年(公元617年）随父起兵反隋。唐建国后被封为秦王。武德九年(公元626年）即帝位、史称唐太宗。

“疾风知劲草，板荡识诚臣”两句，因蕴含一定的辩证思想而广为传诵。大意是：猛烈的大风吹过以后，弱草倒伏，唯有劲草挺立，只有这时候才能知道什么样的草是坚韧的；时局动荡，形势危急，群小自危，唯有忠臣英勇赴难，只有这时候才能识别出谁是忠心耿耿的良臣。

诗人以人们司空见惯的自然现象作比喻，形象而又深刻地阐明，情况和环境发生变化，特别是在困难和危险的时候，往往成为人们识别忠奸真伪的可靠条件。在风和日丽的平和日子里，劲草与一般的草差不多，看不出它的优良品质。在和平安宁的环境中，诚臣也与一般的臣子没有明显的区别。这是因为他们特殊的品格没有显露出来，因而不易鉴别。只有在危急严峻的紧要关头，才能考察出一个人的真正品格和节操；也只有经过血与火的洗礼，才能鉴别出谁是坚定的忠勇良臣。