​圣西罗还是梅阿查？正式名称其实只有一个

圣西罗还是梅阿查？正式名称其实只有一个

圣西罗球场还是梅阿查球场？这个在国内争论不休的问题在意大利是没有争议的。

这座球场在1980年之前只有一个名字，就叫“圣西罗球场”，1980年之后多了一个名次叫做“朱塞佩·梅阿查球场”。尽管多了一个名称，但其实这两个名字没有任何冲突。并且中国球迷认为的“圣西罗”是米兰主场，“梅阿查”是国米主场，也是错误的概念。

圣西罗一直以来都是这座球场的官方名称，地铁站、公交站、球场管理部门、球场博物馆、意大利足协官方称谓、欧足联官方称谓等等全都叫做“圣西罗”，即使国际米兰俱乐部在一切关于该体育场的官方文件当中也是使用圣西罗这个名字。

“圣西罗球场”不是AC米兰的主场专属名称，之所以叫这个名字，只是因为它坐落于米兰市的圣西罗区，跟AC米兰俱乐部并无相关。

1990年世界杯、2016年欧冠决赛，这座球场打出的名字都是“圣西罗球场”，决赛直播前面向全球对这座球场的官方推介也是“圣西罗球场”。

米兰双雄共用这个名称已有百年之久，但这座球场的所有权并不是米兰双雄，而是属于米兰市政府。因此这座球场的名称和所有权一样，并不属于某支球队，而是共用名称。

朱塞佩·梅阿查球场名字的出现于上世纪80年代初，是米兰市政府为纪念效力过米兰双雄的著名球星梅阿查而命名，这是一个“官方昵称”，但不是“官方名称”。

“官方昵称”通常只出现于球队介绍、球场纪念活动等场合，比如球场入口处写着“朱塞佩·梅阿查球场”，意大利旅游局网站景点预定选项会称之为“梅阿查球场”，露天音乐会上主持人会说“欢迎来到梅阿查球场……”。

不过这样的称谓极少出现在官方正式场合的介绍或标注上，比如球场内的博物馆、荣誉墙等严肃正式的场合都会配以官方名称“圣西罗”。所以“朱塞佩·梅阿查球场”尽管是官方名称，但事实上这像是一个“官方昵称”，也就是小名。

所谓梅阿查是国米专属名称也是无稽之谈，首先梅阿查虽然是国米传奇巨星，但他也效力过AC米兰，而AC米兰在自己官网也可以搜索到将其称之为“梅阿查球场”的文章。同理，国际米兰的官网文章也更多的将其称之为“圣西罗球场”。

所以在米兰这座城市，无论是哪队球迷，都会随机称呼这座球场，而不是米兰叫“圣西罗”，国米叫“梅阿查”，这是完全不存在的情况。反倒是国内球迷喜欢对此上纲上线。其实最简单的求证方法就是去米兰双雄的官网用球场名字检索文章，很快就有答案。

故而结论就是，米兰双雄官方也是两个名称混用的，两个名字都不是谁专属名称，AC米兰不排斥梅阿查的叫法，国米也不会把圣西罗当做AC米兰的主场名称。