​会当凌绝顶一览众山小相关的名胜_原文译文简析

会当凌绝顶一览众山小相关的名胜_原文译文简析

会当凌绝顶，一览众山小说的是泰山。泰山位于山东省泰安市，它是五岳中的东岳，素有五岳独尊的称号。泰山虽然不是很高，但它雄伟丶庄严、挺拔。因为清朝各代帝王均来此山祭拜，祈祷风调雨顺，福寿安康，所以泰山上有乾隆皇帝的玉笔亲提＇五岳独尊＇。

原文 望岳 杜甫 岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

译文 泰山到底怎么样？在齐鲁大地上，那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山，山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。冉冉升起的云霞荡涤我的心灵，睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林，眼角好像要裂开一样。一定要登上泰山的最高峰，俯瞰那众山，而众山在我眼中是多么的渺小。登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无余

简析 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐朝河南巩县（今河南郑州巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。